双日是一项视觉传达设计工作,基于视觉形式构建了一种语言来叙述故事。符号的创建逻辑上由其形状分为名词和动词。这项工作独特之处在于,它展示了多种媒介和技术的多样性使用,如木材、激光切割和织物。木材的使用代表了部落的位置,激光切割的使用意味着太阳引起的干旱和燃烧。而布农族以其纺织和编织而闻名,解码信息的字典就印在织物上。
当用户打开盒子时,他们会看到顶部的拼图片和底部的字典。拼图的每一部分都有其关联的板块,由于背后的块的存在,序列很容易找出,无需指导。在完成拼图后,用户可以借助字典理解符号,期待用户探索布农族的精神故事。
这个项目从2018年10月开始,到2018年11月完成。在创作这个作品后,设计师张志远采访了一些不了解这个故事的人以获取反馈。预期的结果是,他们发现这个拼图很吸引人,他们努力理解符号的含义,无论是否查阅字典。因此,这个作品在分享和扩展方面是成功的。
最大的挑战是简化形式,而不是制作。也就是说,最小化拼图的形状和符号,使用户更容易理解和玩耍,因为它包含多个项目和材料。因此,拼图需要更直观、更明显地完成。例如,原来除了名词和动词外,还有形容词和介词。拼图的形状不是方形,而是更三角形,每个板块的提示不美观,更加混乱。
双日以视觉方式讲述了台湾原住民布农族的一个古老故事,其中一个太阳变成了月亮。双日通过将语言与拼图结合,以互动和吸引人的方式展示了这个作品。拼图旨在激发人们的好奇心、娱乐性和学习行为。为了加强部落和精神故事之间的联系,张志远使用了代表布农族特征的多种媒介和技术,如木材、织物和激光切割。
这个设计在2021年的A'图形、插图和视觉传达设计奖中获得了铜奖。铜A'设计奖是赞扬那些出色且创新的设计,证明了经验和创造力。这些设计因融合了艺术、科学、设计和技术的最佳实践,展示了强大的技术和创造力,并为提高生活质量做出了贡献,使世界变得更美好。
项目设计师: Chih-Yuan Chang
图片致谢: Image #1: Photographer ChihYuan Chang, Overlook, 2018.
Image #2: Photographer ChihYuan Chang, Box, 2018.
Image #3: Photographer ChihYuan Chang, Puzzling, 2018.
Image #4: Photographer ChihYuan Chang, Blocks, 2018.
Image #5: Photographer ChihYuan Chang, Dictionary, 2018.
项目团队成员: Chih-Yuan Chang
项目名称: TwoSuns
项目客户: Chih-Yuan Chang